fatigue - 英語から日本語への翻訳


「

fatigue

」の意味 : 疲労 [ひろう / hirō]、疲れ、倦怠、困憊、疲らす
発音記号 : [fəˈtiːɡ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 疲労 ひろう hirō 常用 (fatigue, weariness, exhaustion, tiredness, fatigue (of metal, etc.), lassitude)A weariness caused by exertion; exhaustion.
  2. 疲れ つかれ tsukare 常用 (tiredness, fatigue, exhaustion, weariness, lassitude, enervation)
  3. 倦怠 けんたい kentai 常用 (weariness, fatigue, languor, boredom, tedium, ennui)
  4. 困憊 こんぱい konpai (exhaustion, fatigue, depletion, lassitude, enervation, weakness)
  5. 疲弊 ひへい hihei 常用 (exhaustion, fatigue)
  6. 力落し ちからおとし chikaraotoshi (discouragement, disappointment, loss of energy, fatigue)
  7. 所労 しょろう shorō (illness, fatigue)
  8. 傾眠 けいみん keimin (drowsiness, somnolence, somnolentia, fatigue, lethargy)
  9. お疲れ おつかれ otsukare (tiredness, fatigue)
  10. 倦厭 (weariness, fatigue, lethargy, indifference, exhaustion, lassitude)

動詞

  1. 疲らす つからす tsukarasu (to tire, to weary, to exhaust, to fatigue, tire, weary)
  2. 疲れる つかれる tsukareruTo lose so much strength or energy that one becomes tired, weary, feeble or exhausted.
  3. 疲らかす つからかす tsukarakasu (to fatigue, to exhaust)

接尾辞

  1. 疲れ づかれ zukare (weariness (from), fatigue, tiredness, exhaustion)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)