faulty - 英語から日本語への翻訳


「

faulty

」の意味 : 不完全 [ふかんぜん / fukanzen]、杜撰、穴だらけ、僻、不良
発音記号 : [ˈfɒlti]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 不完全 ふかんぜん fukanzen 常用 (imperfect, incomplete, defective)
  2. 杜撰 ずさん zusan 常用 (careless, sloppy)
  3. 穴だらけ あなだらけ anadarake (full of flaws, full of loopholes, flawed)
  4. 僻
  5. 不良
  6. 故障
  7. 欠陥
  8. 誤った

例文

不完全


 

faulty wiring

— 不完全な配線
 

faulty equipment

— 不完全な機器
 

faulty engine

— 不完全なエンジン
 

faulty appliance

— 不完全な機器

不良


 

faulty product

— 不良品
 

faulty goods

— 不良品
 

faulty batch

— 不良ロット
 

faulty parts

— 不良部品

誤った


 

faulty logic

— 誤った論理
 

faulty reasoning

— 誤った推論
 

faulty assumption

— 誤った前提
 

faulty analysis

— 誤った分析

信頼できない


 

faulty memory

— 信頼できない記憶
 

faulty recollection

— 不正確な記憶
 

faulty testimony

— 信頼できない証言
 

faulty witness

— 信頼できない証人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)