faux - 英語から日本語への翻訳


「

faux

」の意味 : なんちゃって [nanchatte]、偽物、偽もの、のど、フォークス
発音記号 : [fəʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. フォークス fōkusu
  2. 人造

形容詞

  1. なんちゃって nanchatte (ersatz, imitation, phony, pretend, fake)
  2. 偽もの
  3. のど nodo
  4. 模した
  5. 偽
  6. フェイク feiku
  7. 模
  8. 擬似

例文

人工素材


 

faux fur

— フェイクファー
 

faux leather

— フェイクレザー
 

faux suede

— フェイクスエード
 

faux wood

— フェイクウッド

人工装飾


 

faux marble

— フェイクマーブル
 

faux finish

— フェイク仕上げ
 

faux flowers

— 造花
 

faux stone

— フェイクストーン

偽物


 

faux diamond

— 偽ダイヤモンド
 

faux passport

— 偽パスポート
 

faux signature

— 偽の署名
 

faux identity

— 偽の身元

偽様式


 

faux French

— なんちゃってフランス語
 

faux elegance

— 見せかけの優雅さ
 

faux charm

— 偽りの魅力
 

faux sophistication

— 見せかけの洗練


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)