fearlessness - 英語から日本語への翻訳


fearlessness

」の意味 : 放胆 [ほうたん / hōtan]、無畏、恐れ知らず
発音記号 : [ˈfɪəlɪsnɪs]

辞書項目

名詞

  1. 無畏 むい mui Buddhism (confidence when preaching)
  2. 恐れ知らず おそれしらず osoreshirazu (intrepidity)

形容詞

  1. 放胆 ほうたん hōtan (boldness)

例文

総合的意味


fearlessness in the face of danger

— 危険に直面したときの恐れ知らず

show fearlessness

— 恐れ知らずを示す

admire someone's fearlessness

— 誰かの恐れ知らずを称賛する

勇気と大胆さ


fearlessness under fire

— 砲火の下での恐れ知らず

fearlessness in battle

— 戦いにおける恐れ知らず

a display of fearlessness

— 恐れ知らずの表明

行動における大胆さ


fearlessness in action

— 行動における恐れ知らず

fearlessness to speak out

— 発言する恐れ知らず

fearlessness in taking risks

— リスクを取る際の恐れ知らず

性格と精神


the fearlessness of youth

— 若者の恐れ知らず

fearlessness of spirit

— 精神の恐れ知らず

fearlessness and resolve

— 恐れ知らずと決意


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)