feign - 英語から日本語への翻訳
「
feign
発音記号 : [ˈfeɪn]
辞書項目
名詞
- フリ furi
動詞
- 装う よそおう yosōu 常用 (to pretend, to affect, to disguise oneself as)
- 称する しょうする shōsuru 常用 (to purport (to be), to profess, to claim, to pretend)
- 見せかける みせかける misekakeru (to pretend)
- 見せ掛ける みせかける misekakeru
- 偽る いつわる itsuwaru 常用 (to lie, to pretend, to falsify)
- 構える かまえる kamaeru 常用 (to fabricate in order to deceive, to make up)
- 作る つくる tsukuru 常用 (to give a (false) appearance, to put on a show of emotion)
- 決め込む きめこむ kimekomu (to pretend (to be), to pose (as), to fancy oneself (to be))
- 称す しょうす shōsu (to purport (to be), to profess, to claim, to pretend)
- 事寄せる
例文
感情や状態のふり
feign surprise
— 驚いたふりをするfeign interest
— 興味があるふりをするfeign enthusiasm
— 熱心なふりをするfeign indifference
— 無関心なふりをするfeign pleasure
— 満足しているふりをするfeign outrage
— 憤慨したふりをする身体的状态や病気のふり
feign illness
— 病気のふりをするfeign injury
— けがのふりをするfeign death
— 死んだふりをするfeign sleep
— 眠っているふりをするfeign fainting
— 気絶したふりをする無知や記憶喪失のふり
feign ignorance
— 知らないふりをするfeign amnesia
— 記憶喪失のふりをするfeign forgetfulness
— 忘れたふりをするfeign obliviousness
— 気づかないふりをする行動や同意、服従のふり
feign agreement
— 同意したふりをするfeign compliance
— 従順なふりをするfeign cooperation
— 協力するふりをするfeign submission
— 服従したふりをする役割や資質のふり
feign innocence
— 無実のふりをするfeign madness
— 狂ったふりをするfeign naivety
— 純真なふりをするfeign competence
— 有能なふりをするfeign expertise
— 専門家のふりをする身振りや個々の動作のふり
feign a smile
— 笑みを浮かべるふりをするfeign a cough
— せきをするふりをするfeign a headache
— 頭痛のふりをするfeign a yawn
— あくびをするふりをする不定詞や否定を伴う構文
feign to be asleep
— 眠っているふりをするfeign not to notice
— 気づかないふりをする