felicitation - 英語から日本語への翻訳


「

felicitation

」の意味 : 慶び [yorokobi]
発音記号 : [fəˌlɪsɪˈteɪʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 慶び

例文

書面または電子メッセージ


 

felicitation letter

— 祝賀の手紙;祝いの手紙
 

letter of felicitation

— 祝賀の手紙;公式な祝いの手紙
 

felicitation message

— 祝賀メッセージ;祝いのメッセージ
 

felicitation card

— 祝賀カード;祝いのカード
 

felicitation note

— 祝賀のメモ;短い祝いの言葉

口頭での表現またはスピーチ


 

words of felicitation

— 祝いの言葉;祝福の言葉
 

felicitation speech

— 祝賀スピーチ;祝いのスピーチ
 

felicitation address

— 祝賀の挨拶;祝いの挨拶
 

convey felicitations

— 祝意を伝える;祝福を伝える
 

extend felicitations

— 祝意を表する;祝福を送る

祝賀行事、式典、またはレセプション


 

felicitation ceremony

— 祝賀式典;祝いの儀式
 

felicitation function

— 祝賀行事;祝いの集まり
 

felicitation banquet

— 祝賀晩餐会;祝いの宴

公式文書、賞、または委員会


 

felicitation certificate

— 祝賀証明書;祝いの証書
 

felicitation award

— 祝賀賞;記念の賞
 

felicitation committee

— 祝賀委員会;祝いの組織委員会

短いフレーズと慣用表現


 

offer felicitations

— 祝意を表する;祝いを申し出る
 

receive felicitations

— 祝意を受け取る;祝福を受け入れる
 

hearty felicitations

— 心からの祝意;真心のこもった祝い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)