fend - 英語から日本語への翻訳


fend

」の意味 : 守る [mamoru]、かわす、防備、自活、守らなければ
発音記号 : [ˈfend]

辞書項目

動詞

  1. かわす kawasu
  2. 防備
  3. 自活
  4. 守らなければ

例文

攻撃や追い払い


fend off attackers

— 攻撃者を撃退する

fend off criticism

— 批判をかわす

fend off questions

— 質問をかわす

fend off advances

— 言い寄りをかわす

fend off pests

— 害虫を追い払う

自己責任や生活の維持


fend for oneself

— 自分の面倒を見る

fend for one's family

— 家族を養う

fend for oneself financially

— 経済的に自立する

道を切り開く


fend one's way through the crowd

— 人混みをかき分けて進む

fend a path through the undergrowth

— 下草をかき分けて進む

fend one's way in life

— 人生を切り開く

道具などでの撃退や比喩的な回避


fend off with a stick

— 棒で撃退する

fend off with excuses

— 言い訳でごまかす

fend off responsibility

— 責任を回避する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)