figment - 英語から日本語への翻訳


「

figment

」の意味 : 案出、産物、虚構
発音記号 : [ˈfɪɡmənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 案出
  2. 産物
  3. 虚構

例文

想像または空想


 

figment of the imagination

— 想像の産物
 

figment of your imagination

— あなたの想像の産物
 

figment of one's imagination

— 自分の想像の産物
 

mere figment

— 単なる虚構
 

pure figment

— 純粋な虚構
 

wild figment

— 突飛な空想

文学または芸術


 

literary figment

— 文学的な虚構
 

figment of a story

— 物語の虚構要素
 

fictional figment

— 架空の形象
 

vivid figment

— 鮮明な想像の産物

心理学または錯覚


 

figment of the mind

— 心の産物
 

delusional figment

— 妄想的な虚構
 

paranoid figment

— 偏執的な妄想
 

false figment

— 誤った虚構

口語的または評価的表現


 

nothing but a figment

— 単なる虚構にすぎない
 

a mere figment of imagination

— 単なる想像の産物
 

conjured figment

— 作り出された形象
 

dismissed as a figment

— 虚構として退けられた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)