final - 英語から日本語への翻訳
「
final
発音記号 : [ˈfaɪnəl]
辞書項目
名詞
- ファイナル fainaru 常用
- 韻母 いんぼ inbo linguistics
- 終極 しゅうきょく shūkyoku (ultimate)
- 終 つい tsui (end)
- 学期末試験 gakki-matsu shiken
- 学期末テスト gakki-matsu tesuto
- 決勝戦 けっしょうせん kesshōsen
- 終声 しゅうせい shūsei
- 決勝
- 後期
形容詞
- 最後 さいご saigo 常用 (last, latest, most recent)
- 決定的 けっていてき ketteiteki 常用 (definite, decisive, conclusive)
- 最終 さいしゅう saishū 常用 (last, closing)
- 最終的 さいしゅうてき saishūteki 常用 (eventual, ultimate)
- ラスト rasuto 常用 (last)
- 究極 きゅうきょく kyūkyoku 常用 (ultimate, last, eventual)
- 末期的 まっきてき makkiteki 常用 (terminal)
- さよなら sayonara 常用 (farewell (performance, party, etc.), last, game-winning (e.g. hit))
- 終わりの owari no
- 最後の saigo no
接頭辞
- 大 おお ō 常用 (ultimate)
例文
終了、完結、または最終段階
final stage
— 最終段階final phase
— 最終段階; 最終局面final chapter
— 最終章final act
— 最終幕final curtain
— 最終幕; 幕引き; フィナーレfinal whistle
— 最終ホイッスル; 試合終了結果、成果、または結論
final result
— 最終結果final outcome
— 最終結果; 最終的な結末final score
— 最終スコアfinal conclusion
— 最終結論試験、テスト、または評価
final exam
— 卒業試験; 最終試験final assessment
— 最終評価; 最終査定final grade
— 最終成績final thesis
— 卒業論文; 最終論文final paper
— 最終レポート; 最終課題文書、草稿、または版
final draft
— 最終草稿; 最終版final version
— 最終版final report
— 最終報告書final approval
— 最終承認決定、提案、または命令
final decision
— 最終決定final say
— 最終決定権final offer
— 最終オファーfinal warning
— 最終警告目的地、終着点、または停留所
final destination
— 最終目的地final resting place
— 墓所; 最後の安息の地final stop
— 終点慣用句、表現、または最後の行動
final straw
— 最後の藁; 堪忍袋の緒が切れる原因final frontier
— 最後のフロンティアfinal push
— 最後の追い込みfinal touches
— 最終仕上げfinal form
— 最終形態; 最終形式final call
— 最終案内; 最後のチャンスfinal judgment
— 最終判決; 最終決定