finale - 英語から日本語への翻訳
「
finale
発音記号 : [fəˈnæli] US
UK
辞書項目
名詞
- 終曲 しゅうきょく shūkyoku
- フィナル finaru
- フィナーレ fināre
- 終楽章 しゅうがくしょう shūgakushō
- 切り きり kiri 常用 (end of an act (in jōruri or kabuki), final performance of the day (in vaudeville))
- 大詰め おおづめ ōzume 常用 (final scene, the end)
- 大団円 だいだんえん daidan'en (denouement, ending, conclusion)
- 大尾 たいび taibi (end, conclusion)
- 大円団 だいえんだん daiendan (denouement, ending, conclusion)
- 終局
例文
音楽またはオペラの
finale of the symphony
— 交響曲のフィナーレoperatic finale
— オペラのフィナーレorchestral finale
— 管弦楽のフィナーレgrand finale of the concerto
— 協奏曲の壮大なフィナーレfinale chorus
— 終曲合唱テレビまたは映画の
season finale
— シーズン最終回series finale
— シリーズ最終回finale episode
— 最終回dramatic finale
— 劇的なフィナーレイベントまたは公演の
grand finale
— 壮大なフィナーレfinale performance
— 最終公演fireworks finale
— 花火のフィナーレfinale concert
— 最終コンサート比喩的または口語の
build to a finale
— フィナーレに向かって盛り上がるculminate in a finale
— フィナーレで最高潮に達するsurprising finale
— 意外なフィナーレanticlimactic finale
— 拍子抜けするフィナーレ前置詞句または副詞句
in the finale
— フィナーレでduring the finale
— フィナーレの間にafter the finale
— フィナーレの後に