find - 英語から日本語への翻訳


find

」の意味 : 拾う [ひろう / hirō]、拾い物、見つける、掘り出し物、掘り当てる
発音記号 : [ˈfaɪnd]

辞書項目

名詞

  1. 拾い物 ひろいもの hiroimono 常用 (piece of good luck, windfall, bargain)
  2. 掘り出し物 ほりだしもの horidashimono (bargain, good buy, treasure trove)
  3. 儲けもの もうけもの mōkemono (good bargain, godsend, (a) steal)
  4. 目っけ物 めっけもん mekkemon (bargain)
  5. 儲物
  6. 儲け物

動詞

  1. 拾う ひろう hirō 常用
  2. 見つける みつける mitsukeru 常用 (to discover, to come across, to spot, to catch (someone doing))
  3. 掘り当てる ほりあてる horiateru (to strike (gold, oil, etc.), to dig up)
  4. 求める もとめる motomeru 常用 (to seek, to search for, to look for, to pursue (pleasure), to hunt (a job))
  5. 見る みる miru 常用 (to see (that) ..., to find (that) ...)
  6. 捕まる つかまる tsukamaru 常用 (to get (e.g. a taxi))
  7. 有り付く ありつく aritsuku (to get, to obtain, to come by)
  8. 探し当てる さがしあてる sagashiateru (to locate, to discover)
  9. 目っける めっける mekkeru (to discover, to come across, to spot)
  10. みっける mikkeru (to discover, to come across, to spot)

例文

find a solution

— 解決策を見つける

find a way

— 道を見つける

find the answer

— 答えを見つける

find a job

— 仕事を見つける

find peace

— 平穏を得る

find a friend

— 友人を見つける

find the courage

— 勇気を出す

find the truth

— 真実を見つける

find a mistake

— 間違いを見つける

find the key

— 鍵を見つける

find pleasure in reading

— 読書に喜びを見いだす

find one's feet

— 自分の足場を固める;自立する;独立する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)