fine - 英語から日本語への翻訳
「
fine
発音記号 : [ˈfaɪn]
辞書項目
名詞
- 罰金 ばっきん bakkin 常用 (penalty)
- 反則金 はんそくきん hansokukin
- ＯＫ オッケー okkē 常用 (not needed, unnecessary, all right)
- 科料 かりょう karyō
- 好個 こうこ kōko (excellent, pertinent)
- 延滞料金 えんたいりょうきん entairyōkin (late fee, arrears, detention charge)
- 罰金刑 ばっきんけい bakkinkei (financial penalty)
動詞
- 取る とる toru 常用 (to charge, to take (tax))
形容詞
- 良い よい yoi 常用 (good, excellent, nice, pleasant, agreeable, OK)
- いい ii 常用 (good, excellent, nice, pleasant, agreeable, OK)
- 細かい こまかい komakai 常用 (minute)
- 結構 けっこう kekkō 常用 (splendid, nice, wonderful, delightful, lovely, excellent)
- 細い ほそい hosoi 常用 (thin, slender, small, minute)
- 細か こまか komaka 常用 (small, detailed, stingy)
- 緻密 ちみつ chimitsu 常用 (close (weave), delicate, intricate, elaborate)
- 繊細 せんさい sensai 常用 (dainty, delicate (e.g. fingers), slim)
- 立派 りっぱ rippa 常用 (splendid, handsome, elegant, imposing, prominent, impressive)
- 優良 ゆうりょう yūryō 常用 (superior, excellent)
感動詞
- よしよし yoshiyoshi (all right, very well, OK)
- 善くってよ よくってよ yokutteyo (sure, alright, go ahead)
接頭辞
- 細ら ささら sasara (small, little)
成句
- 目の細かい めのこまかい menokomakai
- 目の詰んだ めのつんだ menotsunda (close)
例文
良好な状態または同意
i'm fine
— 私は元気ですthat's fine with me
— それで私は構いませんfine by me
— 私は構いませんfeel fine
— 気分が良い良い天気または品質の一般的な説明
a fine day
— 良い日fine weather
— 良い天気a fine example
— 良い例細い、繊細な、または細かい構造
fine hair
— 細い髪fine thread
— 細い糸fine powder
— 細かい粉fine china
— 高級磁器微粒子または粉砕度
fine particles
— 微粒子fine grain
— 細かい粒fine dust
— 細かいほこり正確さ、詳細、または区別
fine detail
— 細部fine distinction
— 微妙な区別a fine point
— 細かい点fine tuning
— 微調整法律上の意味、罰金または料金
pay a fine
— 罰金を支払うimpose a fine
— 罰金を科すa fine of 50
— 50の罰金芸術、料理、細かい文字
fine arts
— 芸術fine dining
— 高級料理fine print
— 細かい文字fine quality
— 高品質