fire brigade - 英語から日本語への翻訳


「

fire brigade

」の意味 : 消防 [しょうぼう / shōbō]、消防隊、め組、消防組、消防団
発音記号 : [ˈfaɪə bɪˈɡreɪd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 消防 しょうぼう shōbō 常用 (fire department, firefighter)
  2. 消防隊 しょうぼうたい shōbōtai (fire company)
  3. め組 めぐみ megumi
  4. 消防組 しょうぼうぐみ shōbōgumi

例文

組織の種類または名称


 

fire brigade

— 消防隊; 消防署
 

local fire brigade

— 地元の消防隊; 地区の消防署
 

national fire brigade

— 国の消防隊; 国家消防庁
 

volunteer fire brigade

— ボランティア消防隊; 義勇消防団
 

industrial fire brigade

— 企業消防隊; 工場の消防隊

車両・拠点・支所


 

fire brigade station

— 消防署; 消防分署
 

fire brigade headquarters

— 消防隊本部; 消防本部
 

fire brigade vehicle

— 消防車; 消防自動車
 

fire brigade appliance

— 消防隊の特殊車両; 消防隊の救助装備

活動・作戦・出動


 

call the fire brigade

— 消防を呼ぶ
 

call out the fire brigade

— 消防に出動を要請する; 消防を呼び出す
 

fire brigade response

— 消防隊の出動; 消防隊の対応
 

fire brigade attendance

— 消防隊の到着; 消防隊の参加
 

mutual aid by fire brigades

— 消防隊の相互援助; 消防隊間の相互支援

役割・人員・階級


 

fire brigade commander

— 消防隊の指揮官; 消防署長
 

fire brigade crew

— 消防隊の乗組員; 消防隊員
 

fire brigade officer

— 消防隊の幹部; 上級消防士
 

fire brigade member

— 消防隊員; 消防士

訓練・予防・点検


 

fire brigade drill

— 消防演習; 消防訓練
 

fire brigade training

— 消防訓練; 消防士の研修
 

fire brigade inspection

— 消防隊の査察; 消防隊の業務検査
 

fire brigade safety

— 消防隊の安全; 消防士の安全規則

救助・特殊部隊


 

fire brigade rescue

— 消防隊の救助活動; 消防隊による救助
 

fire brigade hazardous materials team

— 消防隊の危険物処理班; 消防隊の化学災害対応班
 

fire brigade marine unit

— 消防隊の海上部隊; 船舶消防隊


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)