firmly - 英語から日本語への翻訳


「

firmly

」の意味 : 断然 [だんぜん / danzen]、がっしり、がっぷり、雁字搦みに、固く
発音記号 : [ˈfɝːmli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 断然 だんぜん danzen 常用 (firmly, flatly, resolutely, decisively, absolutely, definitely)
  2. がっしり gasshiri 常用 (firmly, solidly, sturdily, strongly, toughly)
  3. がっぷり gappuri (firmly (grasped), latched onto, locked onto, firmly)
  4. 雁字搦みに がんじがらみに ganjigaramini ((bind) firmly, firmly)
  5. 固く (firmly, tightly, firm, strongly, strictly, firm believer)
  6. ぎゅっと gyutto 常用 (tightly (hold, squeeze, etc.), firmly, forcefully (e.g. push), hard)
  7. 凝乎と じっと jitto 常用 (firmly (e.g. hold), restrained)
  8. 確り しっかり shikkari 常用 (tightly (holding on), firmly, securely)
  9. ムッと mutto 常用 (firmly (shutting one's mouth))
  10. カチッと kachitto (firmly, tightly, compactly, precisely)

成句

  1. 頑として がんとして gantoshite (stubbornly, firmly, determinedly, obstinately, resolutely, adamantly)
  2. 断固として だんことして dankotoshite (firmly, resolutely, decisively, in a determined manner)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)