firmly - 英語から日本語への翻訳
「
firmly
発音記号 : [ˈfɝːmli]
辞書項目
副詞
- 断然 だんぜん danzen 常用 (flatly, resolutely, decisively, absolutely, definitely)
- がっしり gasshiri 常用 (solidly, sturdily, strongly, toughly)
- がっぷり gappuri (latched onto, locked onto)
- 雁字搦みに がんじがらみに ganjigaramini
- 固く
- ぎゅっと gyutto 常用 (tightly (hold, squeeze, etc.), forcefully (e.g. push), hard)
- 凝乎と じっと jitto 常用 (restrained)
- 確り しっかり shikkari 常用 (tightly (holding on), securely)
- ムッと mutto 常用
- カチッと kachitto (tightly, compactly, precisely)
成句
- 頑として がんとして gantoshite (stubbornly, determinedly, obstinately, resolutely, adamantly)
- 断固として だんことして dankotoshite (resolutely, decisively, in a determined manner)
例文
firmly believe
— 固く信じるfirmly hold
— 固く保持するfirmly established
— しっかりと確立されたfirmly grip
— がっしりと握るfirmly rooted
— 深く根を下ろしたfirmly attached
— しっかりと固定されたfirmly resolved
— 固く決意したfirmly anchored
— しっかりと係留されたfirmly tighten
— 固く締めるfirmly state
— 断固として述べる