fit-out - 英語から日本語への翻訳


「

fit-out

」の意味 : フィットアウト [fittoauto]、fitout
発音記号 : [ˈfɪtˈaʊt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. fitout

例文

業務用またはオフィス用


 

office fit-out

— オフィスフィットアウト; オフィスの内装工事
 

corporate fit-out

— コーポレートフィットアウト; 企業向け内装工事
 

open-plan fit-out

— オープンプラン内装
 

category a fit-out

— カテゴリーA内装; ベース仕上げ
 

category b fit-out

— カテゴリーB内装; テナント仕様の内装
 

tenant fit-out

— テナント内装; テナント用内装
 

fit-out contractor

— 内装工事請負業者
 

fit-out consultant

— 内装コンサルタント

小売またはホテル用


 

retail fit-out

— 小売店舗内装
 

shop fit-out

— 店舗内装
 

shopfront fit-out

— 店舗ファサード内装; ショーウィンドウ装飾
 

restaurant fit-out

— レストラン内装
 

bar fit-out

— バー内装
 

hotel fit-out

— ホテル内装

住宅またはマンション用


 

residential fit-out

— 住宅内装
 

apartment fit-out

— アパートメント内装
 

turnkey fit-out

— ターンキー内装
 

custom fit-out

— オーダーメイド内装

材料または仕上げ工事


 

mechanical and electrical fit-out

— 設備・電気工事
 

floor fit-out

— 床工事
 

ceiling fit-out

— 天井工事
 

glass partition fit-out

— ガラス間仕切り設置
 

joinery fit-out

— 建具設置
 

lighting fit-out

— 照明設置

工程または費用


 

fit-out schedule

— 内装工事スケジュール
 

fit-out budget

— 内装予算
 

fit-out scope

— 内装工事範囲
 

fit-out completion date

— 内装完了日
 

fit-out inspection

— 内装検査

契約または保証


 

fit-out contract

— 内装工事契約
 

turnkey fit-out contract

— ターンキー内装工事契約
 

fit-out warranty

— 内装保証


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)