fix - 英語から日本語への翻訳
「
fix
発音記号 : [ˈfɪks]
辞書項目
名詞
- 羽目 はめ hame 常用 (plight, bind, awkward situation, difficult situation, mess)
- 修正 しゅうせい shūsei 常用 (amendment, correction, revision, modification, alteration, retouching)
- 注射
- フィクス fikusu
- 修正プログラム
- 苦境
- フィックス fikkusu
動詞
- 直す なおす naosu 常用 (to repair, to mend, to correct (a mistake, bad habit, etc.), to put right, to restore, to straighten (e.g. a tie))
- 据える すえる sueru 常用 (to place (in position), to set (e.g. table), to lay (foundation), to settle (upon something))
- 繕う つくろう tsukurō 常用 (to mend, to patch up, to repair, to darn, to adjust, to tidy up)
- 治す なおす naosu
- 修理する しゅうりする shūrisuru
- 固定 kotei suru
- 修理 しゅうりする shūrisuru
- 一定 いってい ittei 常用 (to settle, to standardize, to regularize)
- 決める きめる kimeru 常用 (to decide, to choose, to determine, to make up one's mind, to resolve, to set one's heart on)
- 止める とめる tomeru 常用 (to fasten, to tack, to pin, to nail, to button, to staple)
例文
fix the problem
— 問題を直すfix the schedule
— 予定を調整するfix the light
— 明かりを直すfix the price
— 値を設定するfix the mistake
— ミスを直すfix the car
— 車を修理するfix the computer
— コンピューターを直すfix the leak
— 漏れを修理するfix the roof
— 屋根を直すfix the rules
— 規則を設定する