flagging - 英語から日本語への翻訳


「

flagging

」の意味 : 弛む、フラギング、低迷、フラグ、弱り衰える
発音記号 : [ˈflæɡɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 弛む
  2. 弱り衰える

形容詞

  1. フラギング furagingu
  2. 低迷
  3. フラグ furagu

例文

弱体化または低下


 

flagging interest

— 衰えゆく関心; 弱まる関心
 

flagging enthusiasm

— 薄れゆく熱意; 熱意の低下
 

flagging energy

— 衰えゆく活力; 体力の衰え; 活動の低下
 

flagging attendance

— 減少する出席率; 来場者の減少
 

flagging morale

— 失われゆく士気; 士気の低下
 

flagging sales

— 落ち込む売上; 売上の低下
 

flagging momentum

— 勢いの喪失; テンポの低下

マーク付け、フラグ付け、または強調


 

flagging an email

— メールにフラグを付ける; 電子メールをマークする
 

flagging a post

— 投稿にフラグを付ける; 投稿をマークする
 

flagging a document

— 文書にフラグを付ける; 注意を促すために文書をマークする
 

flagging a message for review

— レビュー用にメッセージにフラグを付ける; チェック用にメッセージをマークする
 

flagging files for deletion

— 削除するファイルにフラグを付ける; 削除用にファイルを選択する
 

flagging suspect accounts

— 不審なアカウントにフラグを付ける; アカウントを不審としてマークする
 

flagging for follow-up

— フォローアップ用のフラグ付け; 今後の対応のためにマークする

停止、呼び止め、または注意を引く


 

flagging down a taxi

— タクシーを呼び止める; タクシーを止める
 

flagging down a cab

— タクシーを呼び止める; タクシーを止める
 

flagging down a passing car

— 通りかかった車を止める; 手を振って車を止める
 

flagging someone over

— 手招きして来させる; 誰かの注意を引く
 

flagging a bus

— バスを止める; バスを捕まえる

石畳の敷設、舗装、または外装


 

flagging the path

— 小道を石板で敷く; 道をタイルで敷く
 

flagging the patio

— テラスを石板で敷く; パティオをタイルで敷く
 

flagging the courtyard

— 中庭を石板で敷く; 庭をタイルで敷く

リスクまたは優先度の表示


 

flagging a patient as high risk

— 患者を高リスクとしてマークする; 患者を高危険群として印を付ける
 

flagging an account for review

— レビュー用にアカウントにフラグを付ける; チェック用にアカウントをマークする
 

flagging a transaction as suspicious

— 取引を不審としてフラグする; 操作を不審としてマークする


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)