flaky - 英語から日本語への翻訳


「

flaky

」の意味 : 頼りない [tayorinai]、サクサク、かぴかぴ、もけもけ、奇矯
発音記号 : [ˈfleɪkɪ]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 頼りない tayorinai
  2. かぴかぴ kapikapi (crusty, dried out)
  3. もけもけ mokemoke (pilled (esp. of a fabric), napped, linty, fluffy, fuzz)
  4. 奇矯
  5. フレーク状
  6. 薄片状
  7. サクサク sakusaku
  8. パサパサ pasapasa
  9. フレーク furēku
  10. 片状

副詞

  1. サクサク sakusaku (crisp (not moist or juicy), crunchy)

例文

薄片状の


 

flaky skin

— 薄片状の皮膚
 

flaky paint

— 層状の塗料
 

flaky pastry

— パイ生地
 

flaky snow

— 粉雪

鱗状の


 

flaky scales

— 鱗屑
 

flaky scalp

— フケのある頭皮
 

flaky dandruff

— 鱗状のフケ
 

flaky patches

— 鱗状の斑点

奇矯な


 

a flaky person

— 奇矯な人
 

flaky behavior

— 奇矯な行動
 

flaky ideas

— 奇矯な考え
 

flaky excuse

— 疑わしい言い訳


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)