flame - 英語から日本語への翻訳


「

flame

」の意味 : 炎 [ほのお / honō]、火炎、火、叩く、フレーム
発音記号 : [ˈfleɪm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 炎 ほのお honō 常用 (flame, blaze, fire, flaming, fiery, arthritis)The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat.
  2. 火炎 かえん kaen (flame, blaze)
  3. 火 ひ hi 常用 (fire, flame, blaze, light, Tue, Tuesday)
  4. フレーム furēmu Internet (flame)An aggressively insulting criticism or remark.
  5. 炎色 えんしょく enshoku (flame (color, colour), flame scarlet, bright reddish, orange)colour
  6. 炎光 えんこう enkō (flame)
  7. 焔 (flame, blaze)
  8. 恋人 こいびと koibitoA romantic partner or lover in a usually short-lived but passionate affair.
  9. 彼 かれ kare
  10. 彼女 かのじょ kanojo

動詞

  1. 叩く たたく tataku 常用 (to attack, to bash, to criticize, to censure, to flame (on the Internet))To post a destructively critical or abusive message (to somebody).
  2. 炎を出す ほのおをだす honōodasuTo produce flames; to burn with a flame or blaze.
  3. 燃える もえる moeru
  4. 燃え上がる もえあがる moeagaru
  5. 焼け付く (burn, flame, blaze, ignite, sear, flare)
  6. 焼ける (burn, char, flame, blaze, ignite, sear)
  7. 燃す (burn, flame, blaze, ignite, sear, flare)

成句

  1. 火の手 ひのて hinote (flame, blaze, fire)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)