flapping - 英語から日本語への翻訳


「

flapping

」の意味 : はためく [hatameku]、羽ばたく、ひらひら、バタバタ、ばさばさ
発音記号 : [ˈflæpɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. はためく hatameku (flap, fluttering, flapping)
  2. 羽ばたく (flap, fly, flapping)
  3. たたく tataku (flap)
  4. 翻る (flutter, pulsate, turn over, wave, flap, stream)
  5. 翻す (reverse, change, flutter, wave, flap, stream)
  6. 羽ばたき (flapping)
  7. フラッピング furappingu (flapping)
  8. はばたき habataki (flapping)
  9. バタツキ batatsuki (flap, flapping)
  10. なびかせ nabikase (fluttering, flapping)

形容詞

  1. 翩翻 へんぽん henpon (fluttering (flag, etc.), flapping, waving)
  2. 飄々 ひょうひょう hyōhyō (fluttering (in the wind), waving, flapping, swirling, dancing)

副詞

  1. ひらひら hirahira 常用 (fluttering, flapping, waving)
  2. バタバタ batabata 常用 (flapping, rattling, fluttering)
  3. ばさばさ basabasa (rustling, flapping, fluttering)
  4. ぱくぱく pakupaku (flapping (e.g. shoe sole), gaping open and shut)
  5. パタパタ patapata (flapping (of a flag, fan, etc.), fluttering, whack-whack (e.g. beating dust out of a rug), whap-whap)
  6. バッサバッサ bassabassa (flapping (of a large bird's wings))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)