flare - 英語から日本語への翻訳
「
flare
発音記号 : [ˈfler]
辞書項目
名詞
- フレア furea 常用
- フレアー fureā
- 照明弾 しょうめいだん shōmeidan (star shell)
- 発炎筒 はつえんとう hatsuentō
- 光弾 こうだん kōdan (star shell)
動詞
- 開く ひらく hiraku 常用
- 走る はしる hashiru 常用 (to flash (of lightning), to streak, to shoot (through; e.g. of pain), to run (through), to flit (e.g. across one's face), to spread quickly (of news, shock, etc.))
- 燃す
- 焼ける
- 焼け付く
- 燃え上がる
- 再燃
- めらめらと燃えす
例文
光のフレア
a flare of light
— 光のフレアa sudden flare
— 突然のフレアa flare in the sky
— 空のフレアa flare of lightning
— 稲光のフレア炎のフレア
a flare of flame
— 炎のフレアgas flare
— ガスフレアa flare-up of fire
— 火の爆発flare and smoke
— 炎と煙のフレア感情のフレア
a flare of anger
— 怒りのフレアa flare of temper
— かっとなったときのフレアa flare of excitement
— 興奮のフレアa flare of hope
— 希望の一瞬悪化
a flare-up of violence
— 暴力の激化a flare-up of symptoms
— 症状の悪化a flare-up of the conflict
— 紛争の悪化the disease flares up
— 病気が悪化する