flare-up - 英語から日本語への翻訳


flare-up

」の意味 : 燃え上がり、激発、再燃、フレアアップ、かっと
発音記号 : [ˈfleər ʌp]

辞書項目

名詞

  1. 燃え上がり
  2. 激発
  3. 再燃
  4. フレアアップ fureāppu
  5. かっと katto

例文

病気の再燃


a flare-up of asthma

— 喘息の発作

a flare-up of eczema

— 湿疹の再燃

a flare-up of pain

— 痛みの激発

a flare-up of symptoms

— 症状の悪化

紛争の激化


a flare-up of violence

— 暴力の爆発

a flare-up of fighting

— 戦闘の激化

a flare-up of tensions

— 緊張の高まり

a flare-up between rivals

— ライバル間の衝突

台所での突然の炎


a flare-up in the kitchen

— 台所での火の爆発

a flare-up of flames

— 炎の爆発

a flare-up in the grill

— グリルでの炎の爆発

a flare-up after adding oil

— 油を加えた後の爆発

感情の爆発


a flare-up of anger

— 怒りの爆発

a flare-up of temper

— かんしゃくの発作

a flare-up during the meeting

— 会議中の爆発

a flare-up over money

— 金銭をめぐる口論


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)