flash - 英語から日本語への翻訳


flash

」の意味 : フラッシュ [furasshu]、閃光、瞬時、閃く、ストロボ
発音記号 : [ˈflæʃ]

辞書項目

名詞

  1. フラッシュ furasshu 常用 (flashlight, flashbulb)
  2. 閃光 せんこう senkō (glint)
  3. 瞬時 しゅんじ shunji 常用 (instant, moment, (split) second, (in the) blink of an eye)
  4. ストロボ sutorobo 常用
  5. 閃き ひらめき hirameki (flair, insight)
  6. 一閃 いっせん issen (glint)
  7. 石火 せっか sekka (flint fire)
  8. 電光石火 でんこうせっか denkōsekka (instant, lightning (speed))
  9. 紫電 しでん shiden (purple lightning, swordflash)
  10. 曙光 しょこう shokō (first indication, glimpse, gleam, prospects)

動詞

  1. 閃く ひらめく hirameku 常用 (to flicker, to glitter, to sparkle, to gleam)
  2. 閃かす ひらめかす hiramekasu (to brandish, to display)
  3. 書き込む かきこむ kakikomu 常用 computing (to write (data))
  4. 走る はしる hashiru 常用 (to streak, to shoot (through; e.g. of pain), to run (through), to flare, to flit (e.g. across one's face), to spread quickly (of news, shock, etc.))
  5. ちらつかせる chiratsukaseru (to show, to display)
  6. 覗かせる のぞかせる nozokaseru (to partially expose, to briefly display)
  7. 点滅

形容詞

  1. ギンギラ gingira (shiny, gaudy, glitzy)
  2. けばけばしい kebakebashii
  3. かっこいい kakkoii
  4. はでな hadena

例文

光または閃光


flash of light

— 光のフラッシュ

flash of lightning

— 稲光のフラッシュ

bright flash

— 明るいフラッシュ

sudden flash

— 突然のフラッシュ

カメラ、写真


camera flash

— カメラのフラッシュ; カメラ用フラッシュ

flash photography

— フラッシュ撮影; フラッシュを使った写真撮影

built-in flash

— 内蔵フラッシュ

external flash

— 外部フラッシュ; 外付けフラッシュ

瞬間または突然性


in a flash

— 瞬時に; 一瞬で

a flash of inspiration

— ひらめきの瞬間; インスピレーションのひらめき

flash of anger

— 怒りの爆発; 怒りの発作

flash in the pan

— つかの間の成功; 空振り

メモリまたは記憶装置


flash memory

— フラッシュメモリ; 不揮発性メモリ

flash drive

— フラッシュドライブ; USBフラッシュメモリ

flash disk

— フラッシュディスク; フラッシュメモリ

危険または発火


flash flood

— 鉄砲水; 急激な洪水

flash point

— 引火点; 発火点

動作、点滅、または急速な動き


to flash a light

— ライトを点滅させる; 光をまたたく

to flash one's headlights

— ヘッドライトを点滅させる; ヘッドライトで合図する

flash past

— さっと通り過ぎる; 駆け抜ける

コンピュータまたはマルチメディア


Adobe Flash

— Adobe Flash; マルチメディア作成ソフトのAdobe Flash

flash animation

— フラッシュアニメーション; Flashによるアニメーション

flash player

— フラッシュプレイヤー; Flashコンテンツ再生ソフト

flash cookie

— フラッシュクッキー; Flash用ローカルストレージ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)