flashy - 英語から日本語への翻訳


flashy

」の意味 : 派手 [はで / hade]、キンキラキン、チャラチャラ、チャラい、行け行け
発音記号 : [ˈflæʃi]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 派手 はで hade 常用 (showy, loud, flashy, gaudy, gay, bling)
  2. キンキラキン kinkirakin (gaudy, flashy, showy, glittery, sparkly, shiny)
  3. チャラい charai (flashy, gaudy, wrapped in cheap flattery)
  4. 行け行け いけいけ ikeike (fashionably clothed and assertive (esp. of a woman), flashy)
  5. デーハー dēhā (showy, loud, flashy, gaudy)
  6. 派手やか はでやか hadeyaka (showy, flashy, flamboyant)
  7. 派手派手しい はではでしい hadehadeshii (flashy, gaudy, flamboyant)
  8. キンキラ kinkira (gaudy, flashy, shiny)
  9. けばけばしい kebakebashii (gaudy, flashy, flash, tawdry, showy, flowery)
  10. どぎつい dogitsui (flashy)

副詞

  1. チャラチャラ charachara (coquettish, tawdry, flirty, flashy, flighty, jittery)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)