flea market - 英語から日本語への翻訳


「

flea market

」の意味 : フリーマーケット [furīmāketto]、蚤の市、古物市、フリマ、骨董市
発音記号 : [fliː ˈmɑːkɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. フリーマーケット furīmāketto 常用
  2. 蚤の市 のみのいち nominoichi
  3. 古物市 ふるものいち furumonoichi (antique market, jumble market, used-goods market)
  4. フリマ furima
  5. 骨董市 こっとういち kottōichi (antique market)
  6. ボロ市 ぼろいち boroichi

例文

場所またはロケーション


 

flea market stall

— フリーマーケットの露店;フリーマーケットの屋台
 

flea market booth

— フリーマーケットのブース;フリーマーケットの売り場
 

at the flea market

— フリーマーケットで
 

in the flea market

— フリーマーケットで;フリーマーケットの内部で
 

flea market square

— フリーマーケット広場

買い物または商売


 

visit a flea market

— フリーマーケットを訪れる
 

shop at the flea market

— フリーマーケットで買い物をする
 

buy at the flea market

— フリーマーケットで買う
 

bargain at the flea market

— フリーマーケットで値切る
 

sell at the flea market

— フリーマーケットで売る

品物または商品


 

flea market antiques

— フリーマーケットの骨董品
 

flea market furniture

— フリーマーケットの家具
 

flea market clothing

— フリーマーケットの衣料品
 

flea market jewelry

— フリーマーケットのジュエリー
 

vintage from the flea market

— フリーマーケットのビンテージ品

イベントまたは催し


 

flea market fair

— フリーマーケットの市
 

night flea market

— 夜のフリーマーケット
 

weekend flea market

— 週末のフリーマーケット
 

charity flea market

— チャリティーフリーマーケット

人々または役割


 

flea market vendor

— フリーマーケットの出店者
 

flea market dealer

— フリーマーケットのディーラー
 

flea market shopper

— フリーマーケットの買い物客
 

flea market owner

— フリーマーケットの主催者

スタイルまたは習慣


 

flea market style

— フリーマーケット風
 

flea market decor

— フリーマーケットの装飾
 

flea market flip

— フリーマーケットでの転売
 

flea market haul

— フリーマーケットの戦利品

口語表現・慣用句


 

flea market find

— フリーマーケットでの掘り出し物
 

flea market bargain

— フリーマーケットのお買い得品
 

score at the flea market

— フリーマーケットで大成功する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)