flee - 英語から日本語への翻訳
「
flee
発音記号 : [ˈfliː]
辞書項目
名詞
- 逃げなさい
動詞
- 逃げる にげる nigeru 常用 (to run away, to get away (e.g. from danger), to escape, to break out, to leave (e.g. one's spouse), to take cover)
- 逃げ走る にげはしる nigehashiru (to run away)
- 走る はしる hashiru 常用 (to retreat, to defect (to))
- 飛ぶ とぶ tobu 常用 (to run off, to escape)
- 逃げ出す にげだす nigedasu 常用 (to run away, to make off, to take to one's heels, to escape)
- 落ちる おちる ochiru 常用 (to leave (a city, castle, etc.))
- 落ちゆく おちゆく ochiyuku (to take flight)
- ずらかる zurakaru (to run away, to escape, to make a getaway, to skedaddle)
- エスケープ esukēpu
- 逃亡
例文
flee the country
— 国を逃れるflee the city
— 街を逃げ出すflee the scene
— 現場から逃げ去るflee the battlefield
— 戦場を離れるflee the conflict
— 紛争から逃れるflee the disaster
— 災害から逃げるflee the violence
— 暴力から逃げるflee in panic
— パニックで逃げるflee in terror
— 恐怖で逃げるflee in fear
— 恐怖から逃れるflee for safety
— 安全を求めて逃げるflee for freedom
— 自由を求めて逃げるflee for survival
— 生き残るために逃げるflee from responsibility
— 責任から逃れるflee from justice
— 正義から逃れるflee temptation
— 誘惑を避けるflee the past
— 過去から逃げるflee into exile
— 亡命に逃げるflee across the border
— 国境を越えて逃げる