flight - 英語から日本語への翻訳
「
flight
発音記号 : [ˈflaɪt]
辞書項目
名詞
- フライト furaito 常用
- 便 びん bin 常用 (trip (e.g. train trip), sailing (e.g. ferry voyage), service)
- 飛行 ひこう hikō 常用 (flying, aviation)
- 逃避 とうひ tōhi 常用 (escape, evasion)
- 逃走 とうそう tōsō 常用 (desertion, escape)
- 運航 うんこう unkō 常用 (operation (of a ship or aircraft route), service, navigation)
- 飛翔 ひしょう hishō (flying, soaring)
- 航続 こうぞく kōzoku (cruising)
- 航程 こうてい kōtei (distance covered (by a ship or aircraft), run, sail, voyage, cruise, leg)
- 遁走 とんそう tonsō (escape)
成句
- 空の便 そらのびん soranobin
例文
便、航空便
flight number
— 便名connecting flight
— 乗り継ぎ便direct flight
— 直行便nonstop flight
— 直行便domestic flight
— 国内便international flight
— 国際便charter flight
— チャーター便scheduled flight
— 定期便red-eye flight
— 夜行便short-haul flight
— 短距離便long-haul flight
— 長距離便book a flight
— 便を予約するcatch a flight
— 便に間に合うmiss a flight
— 便に乗り遅れるflight delay
— 便の遅延cancelled flight
— 欠航便flight status
— 便の状況flight ticket
— 航空券flight crew
— 航空機乗務員flight attendant
— 客室乗務員飛行
flight
— 飛行in flight
— 飛行中flight path
— 飛行経路flight deck
— 操縦室flight plan
— 飛行計画flight simulator
— フライトシミュレーターtest flight
— 試験飛行maiden flight
— 初飛行逃走、逃避
take flight
— 逃走するflight from persecution
— 迫害からの逃避flight into exile
— 亡命flight risk
— 逃亡の恐れ階段の一続き
flight of stairs
— 階段の一段分a flight of stairs
— 階段の一続き比喩表現
flight of fancy
— 空想flight of imagination
— 想像力の飛翔flight of ideas
— 観念連鎖