flip-flop - 英語から日本語への翻訳


「

flip-flop

」の意味 : 手のひらを返す [てのひらをかえす / tenohiraokaesu]、双安定トリガ回路、双安定回路、手のひら返し、ぶれる
発音記号 : [ˈflɪp.flɒp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 双安定トリガ回路 そうあんていトリガかいろ sōanteitorigakairo computing (bistable trigger circuit)
  2. 双安定回路 そうあんていかいろ sōanteikairo computing (bistable (trigger) circuit)
  3. 手のひら返し てのひらがえし tenohiragaeshi (sudden reversal (of behavior, opinion, attitude, etc.), about-face)
  4. ぶれる bureru
  5. ふらふらさせる furafura saseru
  6. ロップ roppu
  7. フリップフロップ furippufuroppu

形容詞

  1. フリップフロップ furippufuroppu

成句

  1. 手のひらを返す てのひらをかえす tenohiraokaesu (to do an about-face, to flip over one's hand)

例文

急転回


 

a political flip-flop

— 政治的な急転回
 

a policy flip-flop

— 政策の急転換
 

a sudden flip-flop

— 突然の手のひら返し
 

flip-flop on an issue

— 問題について手のひらを返す
 

flip-flop in opinion

— 意見を急に変える

一貫性のなさ


 

flip-flop behavior

— 一貫性のない行動
 

flip-flop decision

— 矛盾した決定
 

flip-flop stance

— 不安定な立場
 

flip-flop between options

— 選択肢の間で揺れ動く
 

accuse someone of flip-flopping

— 一貫性のない態度を非難する

サンダル


 

a pair of flip-flops

— 一足のビーチサンダル
 

wear flip-flops

— ビーチサンダルを履く
 

rubber flip-flops

— ゴム製ビーチサンダル
 

beach flip-flops

— ビーチ用サンダル
 

cheap flip-flops

— 安いビーチサンダル

技術的要素


 

flip-flop circuit

— フリップフロップ回路
 

digital flip-flop

— デジタルフリップフロップ
 

JK flip-flop

— JKフリップフロップ
 

D flip-flop

— Dフリップフロップ
 

toggle flip-flop

— トグルフリップフロップ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)