flit - 英語から日本語への翻訳
「
flit
発音記号 : [ˈflɪt]
辞書項目
名詞
- フリット furitto
- 夜逃げ
動詞
- 走る はしる hashiru 常用 (to flash (of lightning), to streak, to shoot (through; e.g. of pain), to run (through), to flare, to spread quickly (of news, shock, etc.))
- 掠める かすめる kasumeru (to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.))
- ちらつく chiratsuku (to flicker, to glimmer)
- 翻す
- 翻る
- 飛び回る
- 焼き付いて
- ひらひらする hirahirasuru
- びらびらする birabirasuru
例文
飛び回る
flit from flower to flower
— 花から花へ飛び回るbutterflies flit about
— 蝶が飛び回るflit through the garden
— 庭を飛び回るflit in and out
— 出入りを繰り返す素早く動く
flit across the room
— 部屋を横切って素早く動くflit past the window
— 窓の前をちらりと通るflit along the street
— 通りを素早く走るflit from place to place
— あちこちへ移動する心に浮かぶ
a thought flits through his mind
— 考えが彼の心に浮かぶan idea flits across her mind
— アイデアが彼女の心に浮かぶa smile flits over his face
— 微笑みが彼の顔に浮かぶ素早く去る
flit away
— 素早く消え去るflit off
— 素早く逃げ去るflit out of sight
— 視界から消える