floating - 英語から日本語への翻訳


floating

」の意味 : 浮揚 [ふよう / fuyō]、フローティング、浮動、浮き、流し
発音記号 : [ˈfloʊtɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 浮揚 ふよう fuyō 常用 (floatation, buoyancy, buoying up (e.g. economy))
  2. フローティング furōtingu
  3. 浮動 ふどう fudō
  4. 浮き うき uki 常用 (buoyancy)
  5. 流し ながし nagashi 常用 (setting adrift, washing away)
  6. 浮遊 ふゆう fuyū 常用 (drifting, suspension)
  7. 浮漂 ふひょう fuhyō
  8. ふわっと fuwatto

動詞

  1. フローティング furōtingu
  2. 浮動
  3. 浮遊
  4. 浮かんで
  5. 浮かぶ
  6. 浮動小数点
  7. 浮いて
  8. 水上
  9. 浮上

例文

浮遊物または物体


floating dock

— 浮きドック; 浮桟橋

floating island

— 浮島; 人工浮島

floating raft

— いかだ

floating buoy

— ブイ

floating market

— 水上マーケット

固定されていない、または移動可能


floating shelf

— フローティングシェルフ; 壁掛け棚

floating population

— 流動人口; 一時的な人口

floating holiday

— 移動祝日; 選択による追加休暇

floating deadline

— 変動期限; 柔軟な期限

金融または経済


floating exchange rate

— 変動為替レート; 変動相場制

floating interest rate

— 変動金利

floating rate note

— 変動利付債; 変動金利付きローン

floating capital

— 流動資本; フローティングキャピタル

計算または数学


floating point

— 浮動小数点

floating-point number

— 浮動小数点数

floating-point arithmetic

— 浮動小数点演算

floating point unit

— 浮動小数点ユニット; 浮動小数点演算装置

無重力、状態、または比喩


floating sensation

— 浮遊感; 軽さの感覚

floating idea

— 浮かんだ考え; 未整理のアイデア

floating feeling

— 漠然とした感覚; 不確かさの感覚

floating on air

— 幸福に浮かれる; 七重の天にいる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)