florid - 英語から日本語への翻訳


「

florid

」の意味 : 赤らんだ [あからんだ / akaranda]、斐然、華やか、血色、鮮紅色
発音記号 : [ˈflɔːrəd]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 赤らんだ あからんだ akaranda (ruddy)
  2. 斐然 ひぜん hizen (beautiful)
  3. 華やか
  4. 血色
  5. 鮮紅色

例文

華美な話し方


 

florid prose

— 華美な散文
 

florid style

— 華美な文体
 

florid language

— 修辞的な言葉
 

florid rhetoric

— 華美な修辞

華美な装飾


 

florid ornamentation

— 華美な装飾
 

florid decoration

— 豪華な装飾
 

florid design

— 華美なデザイン
 

florid details

— 凝った細部

外見について


 

florid complexion

— 血色のよい顔色
 

florid face

— 赤らんだ顔
 

florid features

— はっきりした顔立ち
 

florid appearance

— 血色のよい外見

病気について


 

florid symptoms

— 顕著な症状
 

florid case

— 重い症例
 

florid stage

— 急性期
 

florid psychosis

— 急性精神病


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)