flourishing - 英語から日本語への翻訳


flourishing

」の意味 : 隆々 [りゅうりゅう / ryūryū]、盛ん、発展、繁栄、繁盛
発音記号 : [ˈflɜːrɪʃɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 発展 はってん hatten 常用 (development, growth, expansion, extension)
  2. 繁栄 はんえい han'ei 常用 (prosperity, thriving)
  3. 繁盛 はんじょう hanjō 常用 (prosperity, thriving)
  4. 繁茂 はんも hanmo 常用 (thriving, luxuriant growth, growing lushly, rankness (of weeds))
  5. 隆盛 りゅうせい ryūsei 常用 (prosperity, thriving)
  6. 弥栄 いやさか iyasaka (prosperity, prospering)
  7. フラリッシュ furarisshu (prospering)
  8. 興盛 こうせい kōsei (prosperity, thriving)
  9. 栄え さかえ sakae (prosperity, success)
  10. 盛栄 せいえい seiei (success, prosperity)

動詞

  1. 活気づいて
  2. 栄えて
  3. 盛ん
  4. 盛況
  5. 栄え
  6. 栄える
  7. 活気づく

形容詞

  1. 隆々 りゅうりゅう ryūryū (prosperous, thriving)
  2. 盛ん さかん sakan 常用 (prosperous, thriving, successful)
  3. 華やか はなやか hanayaka 常用 (prosperous, thriving)
  4. 郁郁 いくいく ikuiku (teeming with culture, aromatic, emitting an aroma)
  5. 隆隆
  6. 繁栄
  7. 活気づいた

例文

隆々


in its flourishing

— 盛んである

the flourishing of trade

— 貿易の隆盛

a period of flourishing

— 繁栄の時代

繁盛している


a flourishing business

— 繁盛しているビジネス

a flourishing city

— 繁栄している都市

a flourishing economy

— 好調な経済

a flourishing market

— 活況を呈する市場

順調に発展している


a flourishing career

— 順調なキャリア

a flourishing practice

— 繁盛している診療所

a flourishing community

— 発展しているコミュニティ

生い茂った


flourishing plants

— 生い茂った植物

flourishing greenery

— 生い茂る緑

flourishing gardens

— 生い茂る庭園


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)