flowered - 英語から日本語への翻訳


「

flowered

」の意味 : 花咲く、栄える、開花、咲く、花
発音記号 : [ˈflaʊərd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 花咲く
  2. 栄える
  3. 開花
  4. 咲く
  5. 花
  6. 花柄

例文

装飾的、装飾用の


 

flowered dress

— 花柄のドレス; 花模様のドレス
 

flowered wallpaper

— 花柄の壁紙; 花模様の壁紙
 

flowered tablecloth

— 花柄のテーブルクロス; 花模様のテーブルクロス
 

flowered skirt

— 花柄のスカート; 花模様のスカート
 

flowered fabric

— 花柄の布地; 花模様の布地

植物学的、開花期の


 

the plant flowered in spring

— その植物は春に花を咲かせた; その植物は春に開花した
 

bulbs flowered early this year

— 球根植物は今年は早く花を咲かせた; 球根植物は今年は早く開花した
 

the orchard flowered profusely

— 果樹園はたくさん花を咲かせた; 果樹園は豊かに開花した
 

wildflowers flowered across the meadow

— 野の花は草原一面に咲いた; 野の花は草原に咲き乱れた
 

the tree flowered after pruning

— その木は剪定後に花を咲かせた; その木は剪定後に開花した

比喩的、修辞的な


 

flowered prose

— 飾り立てた散文; 華麗な散文
 

flowered language

— 飾り立てた言葉; 華麗な言葉
 

a flowered compliment

— 飾り立てた褒め言葉; 華麗な褒め言葉
 

flowered imagery

— 華麗なイメージ; 飾り立てたイメージ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)