flowerpot - 英語から日本語への翻訳


「

flowerpot

」の意味 : 植木鉢 [うえきばち / uekibachi]、鉢、フラワーポット、迫真
発音記号 : [ˈflaʊərˌpɑːt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 植木鉢 うえきばち uekibachi 常用 (plant pot)
  2. 鉢 はち hachi 常用 ((plant) pot)
  3. フラワーポット furawāpotto

形容詞

  1. 迫真

例文

種類と材質


 

flowerpot

— 植木鉢; 花鉢
 

flowerpot plant

— 鉢植えの植物
 

clay flowerpot

— 素焼きの植木鉢
 

plastic flowerpot

— プラスチック製の植木鉢
 

ceramic flowerpot

— 陶器の植木鉢
 

terracotta flowerpot

— テラコッタの植木鉢

動作と状態、または使用


 

plant in a flowerpot

— 植木鉢に植える; 植木鉢での植栽
 

fill a flowerpot with soil

— 植木鉢に土を入れる
 

water the flowerpot

— 植木鉢に水をやる
 

move the flowerpot

— 植木鉢を動かす
 

paint the flowerpot

— 植木鉢にペンキを塗る

位置と関係、または場所


 

on the flowerpot

— 植木鉢の上で
 

in the flowerpot

— 植木鉢の中に
 

beside the flowerpot

— 植木鉢のそばに
 

under the flowerpot

— 植木鉢の下に
 

flowerpot on the windowsill

— 窓辺の植木鉢; 窓辺に置く植木鉢

付属品と構成部品


 

flowerpot saucer

— 植木鉢の受け皿; 植木鉢の皿
 

flowerpot stand

— 植木鉢スタンド; 植木鉢用の台
 

hanging flowerpot

— 吊り下げ式植木鉢; ハンギングプランター
 

self-watering flowerpot

— 自動給水式植木鉢

状態、外観、またはサイズ


 

broken flowerpot

— 割れた植木鉢
 

cracked flowerpot

— ひびの入った植木鉢
 

painted flowerpot

— 塗装された植木鉢
 

decorated flowerpot

— 装飾された植木鉢
 

tiny flowerpot

— 小さな植木鉢
 

large flowerpot

— 大きな植木鉢
 

glazed flowerpot

— 釉薬のかかった植木鉢

構成、装飾、または展示


 

flowerpot arrangement

— 植木鉢のアレンジメント
 

flowerpot display

— 植木鉢の展示; 植木鉢の陳列
 

decorative flowerpot

— 装飾用植木鉢


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)