flu - 英語から日本語への翻訳


flu

」の意味 : インフルエンザ [infuruenza]、風邪、インフル、流行性感冒、流感
発音記号 : [ˈfluː]

辞書項目

名詞

  1. インフルエンザ infuruenza 常用 (influenza)
  2. 風邪 かぜ kaze 常用 ((common) cold, influenza, ague, inflammatory respiratory system illness (in general))
  3. インフル abbr (influenza)
  4. 流行性感冒 りゅうこうせいかんぼう ryūkōseikanbō medicine (influenza)
  5. 流感 りゅうかん ryūkan (influenza)

例文

病気または症状


flu

— インフルエンザ

flu symptoms

— インフルエンザの症状

flu-like symptoms

— インフルエンザ様の症状; インフルエンザに似た症状

to have the flu

— インフルエンザにかかっている; インフルエンザで病気である

a case of the flu

— インフルエンザの症例

予防または治療


catch the flu

— インフルエンザにかかる

get over the flu

— インフルエンザから回復する; インフルエンザが治る

treat the flu

— インフルエンザを治療する

stay home with the flu

— インフルエンザで家にいる; インフルエンザで自宅にいる

antiviral treatment for the flu

— インフルエンザの抗ウイルス治療

ワクチン接種または免疫


flu shot

— インフルエンザの予防接種; インフルエンザワクチン接種

flu vaccine

— インフルエンザワクチン; インフルエンザの予防接種

annual flu vaccine

— 毎年のインフルエンザワクチン; 毎年のインフルエンザ予防接種

get a flu shot

— インフルエンザの予防接種を受ける; インフルエンザワクチンを接種する

季節性または流行


flu season

— インフルエンザの季節; インフルエンザ流行期

flu outbreak

— インフルエンザの集団発生

flu pandemic

— インフルエンザのパンデミック

seasonal flu

— 季節性インフルエンザ

種類または株


avian flu

— 鳥インフルエンザ

swine flu

— 豚インフルエンザ

flu strain

— インフルエンザ株

influenza A strain

— A型インフルエンザウイルス株

合併症または関連状態


flu complication

— インフルエンザの合併症

flu-related pneumonia

— インフルエンザ関連肺炎; インフルエンザ後の肺炎

secondary bacterial infection after the flu

— インフルエンザ後の二次性細菌感染

worsening of chronic conditions from the flu

— インフルエンザによる慢性疾患の悪化

フレーズまたは使用法


flu shot clinic

— インフルエンザ予防接種クリニック; インフルエンザワクチン接種クリニック

miss work because of the flu

— インフルエンザで仕事を休む

flu testing

— インフルエンザ検査; インフルエンザの分析

flu surveillance

— インフルエンザ監視; インフルエンザの流行監視


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)