fluctuate - 英語から日本語への翻訳


fluctuate

」の意味 : 動く [うごく / ugoku]、揺れ動く、躊躇う、変動、変動する
発音記号 : [ˈflʌktʃəˌwet]

辞書項目

動詞

  1. 動く うごく ugoku 常用 (to change, to vary, to waver)
  2. 揺れ動く ゆれうごく yureugoku (to be unsettled, to be unstable, to waver (e.g. between options), to vacillate, to seesaw)
  3. 躊躇う
  4. 変動
  5. 変動する

例文

大小が変動する


prices fluctuate

— 価格が変動する

fluctuate widely

— 大きく変動する

fluctuate slightly

— わずかに変動する

fluctuate from day to day

— 日ごとに変動する

時間とともに変動する


fluctuate over time

— 時間の経過とともに変動する

fluctuate seasonally

— 季節ごとに変動する

fluctuate throughout the year

— 1年を通して変動する

fluctuate month by month

— 月ごとに変動する

指標の変動


fluctuate in value

— 価値が変動する

fluctuate in temperature

— 温度が変動する

fluctuate in demand

— 需要が変動する

fluctuate in numbers

— 数が変動する

状態の不安定さ


mood fluctuates

— 気分が変動する

energy levels fluctuate

— エネルギーレベルが変動する

fluctuate between hope and fear

— 希望と恐怖の間で揺れ動く

fluctuate between extremes

— 両極端の間で変動する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)