folk dance - 英語から日本語への翻訳


「

folk dance

」の意味 : フォークダンス [fōkudansu]、民族舞踊、民踊
発音記号 : [foʊk dæns]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. フォークダンス fōkudansu
  2. 民族舞踊 みんぞくぶよう minzokubuyō (ethnic dance)
  3. 民踊 みんよう min'yō

例文

ダンスの種類


 

folk dance tradition

— フォークダンスの伝統; 民族舞踊の伝統
 

folk dance style

— フォークダンスのスタイル; 特定のスタイルの民族舞踊
 

traditional folk dance

— 伝統的なフォークダンス
 

contemporary folk dance

— 現代のフォークダンス; フォークダンスの現代的解釈
 

regional folk dance

— 地域のフォークダンス; 地元の民族舞踊
 

ethnic folk dance

— 民族フォークダンス; 民族的舞踊

イベントや公演


 

folk dance performance

— フォークダンスの公演; フォークダンスの発表
 

folk dance festival

— フォークダンスフェスティバル; 民族舞踊祭
 

folk dance competition

— フォークダンスコンテスト; 民族舞踊コンクール
 

folk dance concert

— フォークダンスコンサート
 

folk dance showcase

— フォークダンスのショーケース; 民族舞踊の披露

グループ、クラス、レッスン


 

folk dance group

— フォークダンスグループ; フォークダンスアンサンブル
 

folk dance troupe

— フォークダンスの一座; 舞踊団
 

folk dance class

— フォークダンスのクラス; 民族舞踊のレッスン
 

folk dance workshop

— フォークダンスワークショップ; 民族舞踊の実践講座
 

folk dance instructor

— フォークダンスの講師; フォークダンスのインストラクター
 

folk dance community

— フォークダンスコミュニティ; フォークダンス愛好家の集まり

音楽や伴奏


 

folk dance music

— フォークダンス音楽; 民族舞踊音楽
 

folk dance band

— フォークダンスバンド; 民族音楽グループ
 

live folk dance accompaniment

— フォークダンスの生伴奏; 民族舞踊の生演奏

振付、要素、舞台化


 

folk dance choreography

— フォークダンスの振付; フォークダンスの舞台化
 

folk dance step

— フォークダンスのステップ; 民族舞踊のステップ
 

folk dance move

— フォークダンスの動き; 民族舞踊の動き
 

folk dance routine

— フォークダンスの演目; 民族舞踊の舞台構成

衣装、小道具、文化的背景


 

folk dance costume

— フォークダンス衣装; 民族舞踊衣装
 

folk dance costume design

— フォークダンス衣装デザイン; 民族舞踊衣装のデザイン
 

folk dance heritage

— フォークダンスの遺産; 民族舞踊の文化遺産
 

folk dance ritual

— フォークダンスの儀式; 民族舞踊の儀礼

融合、復興、適応


 

folk dance fusion

— フォークダンスのフュージョン; フォークダンスの融合
 

folk dance revival

— フォークダンスの復興; 民族舞踊の伝統復興
 

folk dance adaptation

— フォークダンスの適応; 民族舞踊の改作

参加、社交イベント、交流


 

folk dance social

— フォークダンス社交会; 民族舞踊の集い
 

folk dance participation

— フォークダンスへの参加; 民族舞踊への参加
 

folk dance exchange

— フォークダンス交流; 民族舞踊を通じた文化交流


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)