folk etymology - 英語から日本語への翻訳


folk etymology

」の意味 : 民間語源 [みんかんごげん / minkangogen]、語源俗解、民俗語源
発音記号 : [fəʊk ˌɛtɪˈmɒlədʒi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 民間語源 みんかんごげん minkangogen (folk etymology, popular (but unfounded) etymology)A modification of a word or its spelling resulting from a misunderstanding of its etymology, as with island, belfry, and hangnail.
  2. 語源俗解 ごげんぞっかい gogenzokkai (folk etymology, popular (but unfounded) etymology)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)