folk etymology - 英語から日本語への翻訳
「
folk etymology
発音記号 : [fəʊk ˌɛtɪˈmɒlədʒi]
辞書項目
名詞
- 民間語源 みんかんごげん minkangogen (popular (but unfounded) etymology)
- 語源俗解 ごげんぞっかい gogenzokkai (popular (but unfounded) etymology)
例文
総論
folk etymology of a word
— 語の民間語源an example of folk etymology
— 民間語源の例the folk etymology of a place name
— 地名の民間語源folk etymology in everyday speech
— 日常会話における民間語源誤った再解釈
a folk etymology based on sound
— 音に基づく民間語源folk etymology through mishearing
— 聞き間違いによる民間語源folk etymology by association
— 連想による民間語源a word reshaped by folk etymology
— 民間語源によって形を変えた語起源の通俗的説明
folk etymology of a surname
— 姓の民間語源folk etymology of a local name
— 地名の民間語源folk etymology of an expression
— 表現の民間語源a popular folk etymology
— 広まった民間語源言語学と辞書
study folk etymology
— 民間語源を研究するtrace a folk etymology
— 民間語源をたどるrecord a folk etymology
— 民間語源を記録するreject a folk etymology
— 民間語源を退ける