following - 英語から日本語への翻訳


following

」の意味 : 下記 [かき / kaki]、従事、踏襲、襲用、次のもの
発音記号 : [ˈfɒloʊɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 下記 かき kaki 常用 (the following, following)
  2. 従事 じゅうじ jūji 常用 (engaging in (work), pursuing (e.g. studies), following (a profession), being involved in, engaging, pursuing)
  3. 踏襲 とうしゅう tōshū (following (a precedent, former policy, etc.), continuing with, sticking to, observing, following)
  4. 襲用 しゅうよう shūyō (adoption, following)
  5. チェック chekku 常用 (checking (something) out, following (with interest), keeping one's eye on, keeping a close watch on)
  6. トレース torēsu 常用 (trail left in the snow (by mountaineers), following (a trail of footprints))
  7. フォロー forō 常用 Internet (following (on social media, esp. Twitter))
  8. 以下 いか ika 常用 (the following, the below-mentioned, the rest, followed by ...)
  9. 左記 さき saki 常用 (undermentioned (statement), the following, at left)
  10. つぎ tsugi 常用 (next, following, subsequent)

動詞

  1. (following, next, then, below)
  2. 以下 (following, below, less, these)
  3. 下記 (below, following, listed below)
  4. 続く (following, last, continue, subsequent, goes, persist)
  5. (after, later, following)

形容詞

  1. 次のものAbout to be specified.
  2. 後続 こうぞく kōzoku 常用 (succeeding, following, trailing, next)
  3. 後掲 こうけい kōkei (later-mentioned, following, given below)
  4. 以下 (following, not exceeding)
  5. 通り (following)
  6. 左記 (following, undermentioned)
  7. 明くる (next, following, sequent)
  8. 後追い (following)

副詞

  1. 結果 けっか kekka 常用 (as a result of ..., as a consequence of ..., after ..., following ...)
  2. 末に すえに sueni 常用 (finally, after, following)

連体詞

  1. 明くる あくる akuru 常用 (next (day, morning, etc.), following)

接頭辞

  1. よく yoku (the following, next)

接尾辞

  1. 通り どおり dōri 常用 (in accordance with, following)
  2. 伝い づたい zutai (along (a wall, river, railroad tracks, etc.), alongside, following)

成句

  1. 後を慕って あとをしたって atōshitatte (following (a person to a place))
  2. 続いて つづいて tsuzuite (after ..., following ..., in the wake of ...)
  3. に影響されて にえいきょうされて nieikyōsarete (influenced by, in response to, in the wake of, triggered by, following)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)