fondly - 英語から日本語への翻訳


fondly

」の意味 : 惚れ惚れ [ほれぼれ / horebore]、しっぽり、込めて、懐かしく、優しく
発音記号 : [ˈfɑːndli]

辞書項目

副詞

  1. 惚れ惚れ ほれぼれ horebore (admiringly, with fascination, with adoration, with enchantment)
  2. しっぽり shippori (affectionately, tenderly)
  3. 込めて
  4. 懐かしく
  5. 優しく
  6. 恋々として
  7. 恋恋として

例文

優しさをもって


fondly remember

— 懐かしく思い出す

fondly recall

— 温かく思い出す

fondly embrace

— 優しく抱きしめる

fondly kiss

— 優しくキスする

愛情をもって


fondly love

— 熱く愛する

fondly care for

— 思いやりをもって世話する

fondly look at

— 愛情を込めて見る

fondly speak of

— 愛情を込めて話す

過去を温かく振り返って


fondly remember childhood

— 子供時代を懐かしく思い出す

fondly remember the old days

— 昔を懐かしく思い出す

fondly recall his youth

— 彼の青春を懐かしく思い出す

fondly think back

— 懐かしく回想する

あまりに信じ込んで


fondly believe

— 無邪気に信じる

fondly imagine

— 無邪気に想像する

fondly hope

— 無邪気な希望を抱く

fondly suppose

— 誤って考える


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)