foolproof - 英語から日本語への翻訳


「

foolproof

」の意味 : 馬鹿よけ [ばかよけ / bakayoke]、絶対安全、フールプルーフ、万全、誰
発音記号 : [ˈfuːlˌpruːf]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. フールプルーフ fūrupurūfu

形容詞

  1. 馬鹿よけ ばかよけ bakayoke (idiot-proof)
  2. 万全
  3. 誰
  4. 安易な

成句

  1. 絶対安全 ぜったいあんぜん zettaianzen (fail-safe, totally safe)

例文

確実で信頼できる


 

a foolproof method

— 確実な方法
 

a foolproof plan

— 完璧な計画
 

a foolproof system

— 確実なシステム
 

a foolproof solution

— 確実な解決策

簡単でわかりやすい


 

a foolproof guide

— わかりやすいガイド
 

a foolproof recipe

— 簡単なレシピ
 

foolproof instructions

— 簡単な説明書
 

a foolproof way to do it

— 簡単なやり方

誤り防止


 

foolproof against mistakes

— 誤り防止の
 

a foolproof design

— 誤り防止設計
 

foolproof security

— 確実なセキュリティ
 

a foolproof lock

— 確実な錠前


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)