foothold - 英語から日本語への翻訳
「
foothold
発音記号 : [ˈfʊthoʊld]
辞書項目
名詞
- 足場 あしば ashiba 常用 (footing, foundation, base)
- 足がかり あしがかり ashigakari 常用 (footing, toehold, stepping stone)
- 足掛かり
- 拠点 きょてん kyoten 常用 (base (of operations), site, location, center, stronghold, (strategic) position)
- 地盤 じばん jiban 常用 (constituency, power base, support (electoral), footing)
- 地歩 ちほ chiho (footing, position, standing, ground)
- 足掛け あしかけ ashikake (pedal)
- 足だまり あしだまり ashidamari (base of operations)
- 足掛り
- 拠り所
例文
軍事上の意味
gain a foothold
— 足場を確保するestablish a foothold
— 足場を築くsecure a foothold
— 足場を固めるhold a foothold
— 足場を維持する支えと支持
find a foothold
— 足場を見つけるlose a foothold
— 足場を失うa secure foothold
— 安定した足場a narrow foothold
— 狭い足場分野での立場
gain a foothold in the market
— 市場に足場を築くgain a foothold in politics
— 政界に足場を築くgain a foothold in Europe
— ヨーロッパに足場を築くgain a foothold in the industry
— 業界に足場を築く初期の足場
get a foothold
— 足場を得るbuild a foothold
— 足場を拡大するexpand a foothold
— 足場を広げるmaintain a foothold
— 足場を保つ