forefront - 英語から日本語への翻訳
「
forefront
発音記号 : [ˈfɔːrˌfrənt]
辞書項目
名詞
- 第一線 だいいっせん daiissen 常用 (the front (of a battlefield))
- 最前線 さいぜんせん saizensen 常用 (front line)
- 最先端 さいせんたん saisentan 常用 (cutting edge, leading edge, state of the art)
- フロンティア furontia 常用 (frontier (of a field))
- 一線 いっせん issen 常用 (front line)
- 先端 せんたん sentan 常用 (vanguard, spearhead, leading edge)
- 先頭 せんとう sentō 常用 (head (of a line, group, etc.), front, lead, vanguard)
- 急先鋒 きゅうせんぽう kyūsenpō (van (of a movement), vanguard)
- 最前
- 最前部
例文
位置または場所
at the forefront
— 第一線で; 最前線で; 第一線にin the forefront
— 最前部で; 前方で; 前面にforefront position
— 最前線の位置; 主導的な立場リーダーシップまたは最先端レベル
be at the forefront
— 第一線に立つ; 主導的な立場を占めるremain at the forefront
— 第一線に留まる; 主導的な立場を維持するtake the forefront
— 最前線に立つ; 主導的な立場に進出するイノベーションまたはテクノロジー
forefront of technology
— テクノロジーの最先端; 技術の最前線forefront of innovation
— イノベーションの最先端; 革新の最前線at the forefront of development
— 開発の最前線に立つ; 発展の先頭に立つ注目または優先事項
bring to the forefront
— 前面に押し出す; 注目を集める; 優先事項にするcome to the forefront
— 前面に出る; 重要になる; 注目の的になるpush to the forefront
— 前面に押し上げる; 優先事項に据える