foreman - 英語から日本語への翻訳


foreman

」の意味 : フォアマン [foaman]、職長、親方、監督、組長
発音記号 : [ˈfɔːrmən]

辞書項目

名詞

  1. フォアマン foaman 常用
  2. 職長 しょくちょう shokuchō
  3. 親方 おやかた oyakata 常用 (master, boss, chief, supervisor)
  4. 監督 かんとく kantoku 常用 (director, superintendent, supervisor, coach, manager, overseer)
  5. 組長 くみちょう kumichō 常用 (boss (esp. yakuza))
  6. 工場長 こうじょうちょう kōjōchō
  7. 陪審長 ばいしんちょう baishinchō

例文

生産と建設


shop foreman

— 工場の職長

foreman of the crew

— 班長

foreman on the site

— 現場の監督

foreman in a factory

— 工場の職長

作業の監督


foreman of the day shift

— 日勤の職長

foreman in charge

— 主任職長

assistant foreman

— 職長補佐

foreman’s instructions

— 職長の指示

陪審


foreman of the jury

— 陪審長

jury foreman

— 陪審長

elect a foreman

— 陪審長を選出する

foreman’s verdict

— 陪審長の評決


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)