forestall - 英語から日本語への翻訳


forestall

」の意味 : 出し抜く [だしぬく / dashinuku]、先んじる、先んずる、先手を打つ、先を越す
発音記号 : [fɔːrˈstɒl]

辞書項目

動詞

  1. 出し抜く だしぬく dashinuku (to outwit, to outmanoeuvre, to steal a march on, to get the jump on, to anticipate)
  2. 先んじる さきんじる sakinjiru (to precede, to anticipate)
  3. 先んずる さきんずる sakinzuru (to go before, to precede, to anticipate)
  4. 未然
  5. 先手を打つ

成句

  1. 先手を打つ せんてをうつ senteōtsu (to beat to the punch, to anticipate)
  2. 先を越す さきをこす sakiokosu (to take the initiative, to beat to the punch)
  3. 機先を制する きせんをせいする kisen'oseisuru (to beat someone to the punch, to get the drop on (someone))

例文

forestall a crisis

— 危機を未然に防ぐ

forestall a conflict

— 紛争を未然に防ぐ

forestall a disaster

— 災害を未然に防ぐ

forestall an attack

— 攻撃を未然に防ぐ

forestall a problem

— 問題を未然に防ぐ

forestall escalation

— エスカレーションを防ぐ

forestall criticism

— 批判を先取りする

forestall opposition

— 反対を先取りする

forestall misunderstanding

— 誤解を未然に防ぐ

forestall objections

— 異議を先取りする

forestall questions

— 質問を先取りする

forestall suspicion

— 疑念を未然に防ぐ

forestall legal action

— 法的措置を未然に防ぐ

forestall public outrage

— 世論の激怒を未然に防ぐ

forestall regulatory changes

— 規制変更を先取りする

forestall economic collapse

— 経済崩壊を未然に防ぐ

forestall policy reversal

— 政策転換を先取りする


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)