forgery - 英語から日本語への翻訳


forgery

」の意味 : 偽作 [ぎさく / gisaku]、偽物、偽造、変造、捏造
発音記号 : [ˈfɔːrdʒəri]

辞書項目

名詞

  1. 偽作 ぎさく gisaku (apocryphal work, spurious article)
  2. 偽物 にせもの nisemono 常用 (spurious article, counterfeit, imitation, sham)
  3. 偽造 ぎぞう gizō 常用 (counterfeiting, fabrication, falsification)
  4. 変造 へんぞう henzō 常用 (alteration, defacement, debasement, falsification)
  5. 捏造 ねつぞう netsuzō 常用 (fabrication, falsehood, hoax)
  6. 贋造 がんぞう ganzō (counterfeiting, fabrication)
  7. 偽書 ぎしょ gisho (spurious letter, apocryphal book)
  8. 擬製 ぎせい gisei (imitation, copy)
  9. 偽造罪 ぎぞうざい gizōzai
  10. 偽本 ぎほん gihon (spurious book)

例文

偽造文書


a forgery of a will

— 遺言書の偽造

a forgery of a signature

— 署名の偽造

detect a forgery

— 偽造を発見する

prove forgery

— 偽造を証明する

作品の偽作


an art forgery

— 美術品の偽作

a forgery of a painting

— 絵画の偽作

a forgery of an antique

— 骨董品の偽作

a forgery ring

— 偽作グループ

偽造紙幣と書類


forgery charges

— 偽造罪

forgery case

— 偽造事件

forgery investigation

— 偽造捜査

forgery evidence

— 偽造の証拠

偽造する


commit forgery

— 偽造を犯す

be guilty of forgery

— 偽造の罪を負う

forgery and fraud

— 偽造と詐欺

forgery of records

— 記録の偽造


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)