former - 英語から日本語への翻訳


former

」の意味 : 前 [ぜん / zen]、先、前者、元、旧
発音記号 : [ˈfɔːrmər]

辞書項目

名詞

  1. 前者 ぜんしゃ zensha 常用 (the first)
  2. 前任 ぜんにん zen'nin (predecessor)
  3. 従前 じゅうぜん jūzen (previous)

形容詞

  1. まえ mae 常用 (previous (e.g. page), prior (e.g. engagement), first (e.g. half))
  2. さき saki 常用 (previous, prior, recent, last, old)
  3. もと moto (ex-, past, one-time)
  4. 前者 ぜんしゃ zensha
  5. 往年
  6. 前任
  7. かつて katsute
  8. 以前

副詞

  1. 嘗て かつて katsute 常用 (once, before, formerly, ever, ex-)

連体詞

  1. 往にし いにし inishi (past (times), bygone, olden)

接頭辞

  1. きゅう kyū 常用 (old, ex-)
  2. ぜん zen 常用 (last (i.e. immediately preceding), previous, ex-)

接尾辞

  1. 上がり あがり agari 常用 (ex- (e.g. ex-bureaucrat))
  2. 改め あらため aratame (previous, changed)
  3. いん in (late)

例文


former president

— 前大統領

former husband

— 元夫

former owner

— 前の所有者

former employer

— 前の雇用主

以前


former life

— 前世

former home

— 以前の家

former name

— 旧名

former glory

— 往年の栄光

前者


the former

— 前者

the former option

— 前者の選択肢

the former case

— 前者の場合

the former choice

— 前者の選択


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)