formidable - 英語から日本語への翻訳


「

formidable

」の意味 : 手ごわい [てごわい / tegowai]、怖ろしい、怖ろしく強い、きつい、侮りがたい
発音記号 : [ˌfɔːrˈmɪdəbəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 手ごわい てごわい tegowai 常用 (difficult, tough, formidable, redoubtable, stubborn, daunting)
  2. 怖ろしい osoroshiiCausing fear, dread, awe, or discouragement as a result of size, strength, or some other impressive feature; commanding respect; causing wonder or as…
  3. 怖ろしく強い osoroshikutsuyoi
  4. きつい kitsui 常用 (determined, strong-minded, forceful, formidable, fierce)
  5. 侮りがたい あなどりがたい anadorigatai (formidable, not to be sneered at, not to be made light of)
  6. 厳めしい いかめしい ikameshii (stern, grave, austere, imposing, dignified, formidable)
  7. 恐ろしい (terrible, horrible, dreadful, horrific, formidable, frightful)
  8. 小憎らしい (provoking, horrible, frightful, appalling, appaling, formidable)
  9. にとって素晴らし (formidable)
  10. 恐るべき (formidable, redoubtable, fearsome, fearful, dreaded, horrifying)

成句

  1. 半端じゃない はんぱじゃない hanpajanai (considerable, formidable, tremendous, really something else, exceptional, impressive)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)