formula - 英語から日本語への翻訳


formula

」の意味 : 公式 [こうしき / kōshiki]、式、定式、粉ミルク、製法
発音記号 : [ˈfɔːrmjələ]

辞書項目

名詞

  1. 公式 こうしき kōshiki 常用
  2. しき shiki 常用 (equation, expression)
  3. 定式 ていしき teishiki (prescribed form, established formality)
  4. 粉ミルク こなミルク konamiruku 常用 (baby formula, infant formula, baby milk)
  5. 製法 せいほう seihō 常用 (manufacturing method, recipe)
  6. 方式 ほうしき hōshiki 常用 (form, method, system)
  7. フォーミュラ fōmyura
  8. ミルク miruku 常用 (infant formula, baby milk)
  9. かた kata 常用 (convention, tradition, (standard) form, usage)
  10. 処方 しょほう shohō 常用 (prescription (of medicine))

例文

科学または化学


chemical formula

— 化学式

molecular formula

— 分子式

empirical formula

— 実験式

structural formula

— 構造式

formula mass

— 式量

数学または物理学


mathematical formula

— 数式

quadratic formula

— 二次方程式の解の公式

formula for area

— 面積の公式

formula for the volume of a sphere

— 球の体積の公式

closed-form formula

— 閉形式の公式; 解析的な公式

栄養または医療


infant formula

— 幼児用調製乳

baby formula

— 乳児用ミルク

formula milk

— 調製粉乳

powdered formula

— 粉末ミルク; 粉状の調製乳

formula feeding

— 調製乳による授乳

ビジネスまたは抽象的な表現


formula for success

— 成功の方程式; 成功の秘訣

secret formula

— 秘密の公式; 秘密のレシピ

formula for disaster

— 災難のレシピ; 惨事の公式

magic formula

— 魔法の公式

コンピューターまたはオフィスソフト


formula in a spreadsheet

— 表計算の数式

formula bar

— 数式バー

cell formula

— セルの数式

formula parser

— 数式パーサー

自動車レースまたはレースシリーズ


Formula One

— フォーミュラ1; フォーミュラワン

formula car

— フォーミュラカー; フォーミュラレーシングカー

junior formula

— ジュニアフォーミュラ; ユースフォーミュラシリーズ

口語または慣用表現


formula for happiness

— 幸福の公式

follow a formula

— 公式に従う; 定型に従う

tried-and-true formula

— 実証済みの公式; 信頼できる方法


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)