fortress - 英語から日本語への翻訳


「

fortress

」の意味 : 城塞 [じょうさい / jōsai]、砦、堡塁、フォートレス、要塞
発音記号 : [ˈfɔːtrɪs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 城塞 じょうさい jōsai (stronghold, citadel)
  2. 砦 とりで toride (fort, stronghold, fortification)
  3. 堡塁 ほうるい hōrui (fort, fortification, stronghold)
  4. フォートレス fōtoresu
  5. 要塞 ようさい yōsai
  6. 柵 さく saku 常用
  7. 城郭 じょうかく jōkaku 常用 (castle, citadel)
  8. 塁 るい rui 常用 (stronghold)
  9. 胸壁 きょうへき kyōheki
  10. 櫓 やぐら yagura shogi (yagura)

例文

城塞としての砦


 

ancient fortress

— 古代の城塞
 

mountain fortress

— 山岳要塞
 

fortress walls

— 城壁
 

fortress gate

— 城門

軍事要塞


 

fortress garrison

— 要塞守備隊
 

fortress defense

— 要塞防衛
 

fortress under siege

— 包囲された要塞
 

fortress commander

— 要塞司令官

力の砦


 

a fortress of strength

— 力の砦
 

a fortress of safety

— 安全な避難所
 

fortress-like security

— 要塞のような警備
 

turn into a fortress

— 要塞と化す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)